Great Vespers
   HOME

TheInfoList



OR:

Vespers is a service of evening prayer, one of the
canonical hours In the practice of Christianity, canonical hours mark the divisions of the day in terms of fixed times of prayer at regular intervals. A book of hours, chiefly a breviary, normally contains a version of, or selection from, such prayers. In ...
in
Eastern Orthodox Eastern Orthodoxy, also known as Eastern Orthodox Christianity, is one of the three main branches of Chalcedonian Christianity, alongside Catholicism and Protestantism. Like the Pentarchy of the first millennium, the mainstream (or "canonical") ...
,
Oriental Orthodox The Oriental Orthodox Churches are Eastern Christian churches adhering to Miaphysite Christology, with approximately 60 million members worldwide. The Oriental Orthodox Churches are part of the Nicene Christian tradition, and represent o ...
,
Catholic The Catholic Church, also known as the Roman Catholic Church, is the largest Christian church, with 1.3 billion baptized Catholics worldwide . It is among the world's oldest and largest international institutions, and has played a ...
(both
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
and
Eastern Eastern may refer to: Transportation *China Eastern Airlines, a current Chinese airline based in Shanghai *Eastern Air, former name of Zambia Skyways *Eastern Air Lines, a defunct American airline that operated from 1926 to 1991 *Eastern Air Li ...
),
Lutheran Lutheranism is one of the largest branches of Protestantism, identifying primarily with the theology of Martin Luther, the 16th-century German monk and reformer whose efforts to reform the theology and practice of the Catholic Church launched th ...
, and
Anglican Anglicanism is a Western Christian tradition that has developed from the practices, liturgy, and identity of the Church of England following the English Reformation, in the context of the Protestant Reformation in Europe. It is one of th ...
liturgies Liturgy is the customary public ritual of worship performed by a religious group. ''Liturgy'' can also be used to refer specifically to public worship by Christians. As a religious phenomenon, liturgy represents a communal response to and partic ...
. The word for this fixed prayer time comes from the
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
, meaning "evening". Vespers typically follows a set order that focuses on the performance of
psalms The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
and other biblical
canticles A canticle (from the Latin ''canticulum'', a diminutive of ''canticum'', "song") is a hymn, psalm or other Christian song of praise with lyrics usually taken from biblical or holy texts. Canticles are used in Christian liturgy. Catholic Church ...
. Eastern Orthodox services advertised as 'vespers' often conclude with
compline Compline ( ), also known as Complin, Night Prayer, or the Prayers at the End of the Day, is the final prayer service (or office) of the day in the Christian tradition of canonical hours, which are prayed at fixed prayer times. The English wo ...
, especially the
all-night vigil The All-night vigil is a service of the Eastern Orthodox and Byzantine Catholic churches consisting of an aggregation of the canonical hours of Compline (in Greek usage only), Vespers (or, on a few occasions, Great Compline), Matins, and the First H ...
. Performing these services together without break was also a common practice in medieval Europe, especially secular churches and cathedrals.
Old English Old English (, ), or Anglo-Saxon, is the earliest recorded form of the English language, spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages. It was brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlement of Britain, Anglo ...
speakers translated the Latin word as , which became
evensong Evensong is a church service traditionally held near sunset focused on singing psalms and other biblical canticles. In origin, it is identical to the canonical hour of vespers. Old English speakers translated the Latin word as , which became ...
in modern English. The term is now usually applied to the Anglican variant of the service that combines vespers with compline, following the conception of early sixteenth-century worshippers that conceived these as a single unit. The term can also apply to the pre-Reformation form of vespers or forms of evening prayer from other denominations. Vespers is usually prayed around sunset. In
Oriental Orthodox Christianity The Oriental Orthodox Churches are Eastern Christian churches adhering to Miaphysite Christology, with approximately 60 million members worldwide. The Oriental Orthodox Churches are part of the Nicene Christian tradition, and represent o ...
and
Oriental Protestant Christianity The term Eastern Protestant Christianity (or Eastern Reformed Christianity as well as Oriental Protestant Christianity) encompasses a range of heterogeneous Protestant Christian denominations that developed outside of the Occident, from the lat ...
, the office is known as Ramsho in the Indian and Syriac traditions; it is prayed facing the east by all members in these denominations, both clergy and laity, being one of the seven fixed prayer times.


Current use


Roman Rite Catholic

Vespers, also called Evening Prayer, takes place as dusk begins to fall. Evening Prayer gives thanks for the day just past and makes an evening sacrifice of praise to God (
Psalm 141 Psalm 141 is the 141st psalm from the Book of Psalms. It is attributed to David, a plea to God not only for protection from the psalmist's enemies, but also from temptation to sin. In the slightly different numbering system used in the Greek Sept ...
:1). The general structure of the
Roman Rite The Roman Rite ( la, Ritus Romanus) is the primary liturgical rite of the Latin Church, the largest of the ''sui iuris'' particular churches that comprise the Catholic Church. It developed in the Latin language in the city of Rome and, while dist ...
Catholic service of vespers is as follows: * Vespers opens with the singing or chanting of the words ''Deus, in adiutorium meum intende. Domine, ad adiuvandum me festina. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amen. Alleluia.'' (O God, come to my assistance. O Lord, make haste to help me. Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, and will be forever. Amen. Alleluia.) ("Alleluia" is omitted during Lent.) * The appointed
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
(from the hymnaria) is then sung; * The appointed psalmody is then sung: in the liturgy in general use since 1970 there are two
psalm The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
s and a New Testament
canticle A canticle (from the Latin ''canticulum'', a diminutive of ''canticum'', "song") is a hymn, psalm or other Christianity, Christian song of praise with lyrics usually taken from biblical or holy texts. Canticles are used in Christian liturgy. Ca ...
, while in the Divine Office, older forms of the Roman Rite, five psalms are sung instead (not quite the same five before and after the
Reform of the Roman Breviary by Pope Pius X The reform of the Roman Breviary by Pope Pius X was promulgated by that Pope with the apostolic constitution ''Divino afflatu'' of 1 November 1911. The Roman Breviary is the title of the book obligatorily used for celebrating the Roman Rite ...
). Each psalm (and canticle) concludes with a
doxology A doxology (Ancient Greek: ''doxologia'', from , ''doxa'' 'glory' and -, -''logia'' 'saying') is a short hymn of praises to God in various forms of Christian worship, often added to the end of canticles, psalms, and hymns. The tradition derives ...
(
Gloria Patri The Gloria Patri, also known as the Glory Be to the Father or, colloquially, the Glory Be, is a doxology, a short hymn of praise to God in various Christian liturgies. It is also referred to as the Minor Doxology ''(Doxologia Minor)'' or Lesser D ...
) and is preceded and followed by an
antiphon An antiphon (Greek ἀντίφωνον, ἀντί "opposite" and φωνή "voice") is a short chant in Christian ritual, sung as a refrain. The texts of antiphons are the Psalms. Their form was favored by St Ambrose and they feature prominently ...
. Additionally, most Psalms also have a short caption explaining how the Psalm/Canticle relates to the Church in a Christological or spiritual way; lastly, English translations oftentimes have a psalm-prayer said after the Gloria and before the antiphon. * After the psalms, there is a reading from the Bible. * Following the reading, there is a short responsory consisting of a verse, a response, the first half only of the Gloria Patri, and then the verse again. * Then the participants sing the ''
Magnificat The Magnificat (Latin for "
y soul Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
magnifies
he Lord He or HE may refer to: Language * He (pronoun), an English pronoun * He (kana), the romanization of the Japanese kana へ * He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets * He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
) is a canticle, also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and, in the Eastern Christianity, Byzantine tradition, the Ode of the Theotokos (). It is traditionally incorporated ...
'' — the canticle of the
Blessed Virgin Mary Mary; arc, ܡܪܝܡ, translit=Mariam; ar, مريم, translit=Maryam; grc, Μαρία, translit=María; la, Maria; cop, Ⲙⲁⲣⲓⲁ, translit=Maria was a first-century Jews, Jewish woman of Nazareth, the wife of Saint Joseph, Jose ...
from the Gospel of Luke 1:46-55. The ''Magnificat'' is always preceded by an antiphon, and followed by the Gloria and an antiphon. While singing the Magnificat the altar may be incensed, and then also the priest and people.'' * The preces (intercessory prayers) are then said, followed by the
Our Father The Lord's Prayer, also called the Our Father or Pater Noster, is a central Christian prayer which Jesus taught as the way to pray. Two versions of this prayer are recorded in the gospels: a longer form within the Sermon on the Mount in the Gosp ...
, and then the closing prayer (oratio) and blessing. * The office is frequently followed by
Benediction of the Blessed Sacrament Benediction of the Blessed Sacrament, also called Benediction with the Blessed Sacrament or the Rite of Eucharistic Exposition and Benediction, is a devotional ceremony, celebrated especially in the Roman Catholic Church, but also in some other Ch ...
.


First and Second Vespers

Sundays and solemnities have two Vespers. The church worship day begins in the evening with the setting of the sun or at sunset. This practice follows the tradition of the Old Testament which says in the story of creation: "Evening came, and morning followed—the first day." (Gen1:5). The solemnity begins with First Vespers prayed around sunset on the day before the observance, with Second Vespers held around sunset on the day itself.


Byzantine Rite

The
Byzantine Rite The Byzantine Rite, also known as the Greek Rite or the Rite of Constantinople, identifies the wide range of cultural, liturgical, and canonical practices that developed in the Eastern Christianity, Eastern Christian Church of Constantinople. Th ...
has three basic types of vespers: great, daily, and small. Great vespers is used on Sundays and major
feast day The calendar of saints is the traditional Christian method of organizing a liturgical year by associating each day with one or more saints and referring to the day as the feast day or feast of said saint. The word "feast" in this context d ...
s (those when the
Polyeleos The Polyeleos is a festive portion of the Matins or All-Night Vigil service as observed on higher-ranking feast days in the Eastern Orthodox, Eastern Lutheran, and Byzantine Rite Catholic Churches. The Polyeleos is considered to be the high point of ...
is prescribed at
matins Matins (also Mattins) is a canonical hour in Christian liturgy, originally sung during the darkness of early morning. The earliest use of the term was in reference to the canonical hour, also called the vigil, which was originally celebrated by ...
) when it may be celebrated alone or as part of an
All-Night Vigil The All-night vigil is a service of the Eastern Orthodox and Byzantine Catholic churches consisting of an aggregation of the canonical hours of Compline (in Greek usage only), Vespers (or, on a few occasions, Great Compline), Matins, and the First H ...
, as well as on a handful of special days ''e.g.'', Good Friday and Pascha afternoon; on certain days of strict fasting when, in theory, fasting before communion should be day-long, vespers also commences the
divine liturgy Divine Liturgy ( grc-gre, Θεία Λειτουργία, Theia Leitourgia) or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of C ...
and always commences the
Liturgy of the Presanctified Gifts The Liturgy of the Presanctified Gifts is a Byzantine Rite liturgical service which is performed on the weekdays of Great Lent wherein communion is received from Gifts (the Body and Blood of Christ) that are sanctified (consecrated) in advance, h ...
. Daily vespers is otherwise used. Small vespers, which is seldom used except in monasteries, is a very abbreviated form used only on the afternoon before a vigil and is redundant to the subsequent great vespers, being a placeholder between the
ninth hour Nones (), also known as None ( la, Nona, "Ninth"), the Ninth Hour, or the Midafternoon Prayer, is a fixed time of prayer of the Divine Office of almost all the traditional Christian liturgies. It consists mainly of psalms and is said around 3 pm ...
and
compline Compline ( ), also known as Complin, Night Prayer, or the Prayers at the End of the Day, is the final prayer service (or office) of the day in the Christian tradition of canonical hours, which are prayed at fixed prayer times. The English wo ...
. Since the liturgical day begins at sunset, vespers is a day's first service and its hymns introduce the day's themes.


Outline

The general structure of the service is as follows (psalm numbers are according to the
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
): * Vespers opens with a
blessing In religion, a blessing (also used to refer to bestowing of such) is the impartation of something with grace, holiness, spiritual redemption, or divine will. Etymology and Germanic paganism The modern English language term ''bless'' likely ...
by the
priest A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particu ...
and then "Come, let us worship ..."; when part of an All-Night Vigil, the blessing that normally begins
matins Matins (also Mattins) is a canonical hour in Christian liturgy, originally sung during the darkness of early morning. The earliest use of the term was in reference to the canonical hour, also called the vigil, which was originally celebrated by ...
is used; when part of the Divine Liturgy, the blessing that is part thereof is used. * Proemial Psalm (Psalm 103 (104)): "Bless the Lord, O my soul; O Lord my God, Thou hast been magnified exceedingly...". * The "Litany of Peace". * A
kathisma A kathisma (Greek: κάθισμα; Slavonic: каѳисма, ''kai-isma''), literally, "seat", is a division of the Psalter, used in the Eastern Orthodox and Byzantine Rite Catholic churches. The word may also describe a hymn sung at Matins, a sea ...
, a portion of the
Psalter A psalter is a volume containing the Book of Psalms, often with other devotional material bound in as well, such as a liturgical calendar and litany of the Saints. Until the emergence of the book of hours in the Late Middle Ages, psalters we ...
is read, or on Saturday evening, when it is the First Kathisma (Psalms 1–8), it is sung, and on major feast, the first third of that (Psalms 1–3) is sung. For about half the year, and for five of the six weeks of Lent, on weekdays, it is the Eighteenth Kathisma (Psalms 119-133 20-134. * The church is censed while "Lord I have Cried" (Psalms 140 (141), 141 (142), 129 (130), and 116 (117)) is sung with
stichera A sticheron (Greek: "set in verses"; plural: stichera; Greek: ) is a hymn of a particular genre sung during the daily evening (Hesperinos/Vespers) and morning ( Orthros) offices, and some other services, of the Eastern Orthodox and Byzantine Cat ...
(stanzas) about the feast day (or resurrection on a Saturday) inserted between the last several verses. * The Entrance is made with the
censer A censer, incense burner, perfume burner or pastille burner is a vessel made for burning incense or perfume in some solid form. They vary greatly in size, form, and material of construction, and have been in use since ancient times throughout t ...
unless there is a Gospel reading, in which case the Gospel Book is carried. * The hymn ''
Phos Ilaron ''Phos Hilaron'' ( grc-x-koine, , translit=''Fόs Ilarόn'') is an ancient Christian hymn originally written in Koine Greek. Often referred to in the Western Church by its Latin title ''Lumen Hilare'', it has been translated into English as ''O Gl ...
'' ("O Gladsome Light") is recited or sung. * The
Prokeimenon In the liturgical practice of the Orthodox Church and Byzantine Rite, a prokeimenon (Greek , plural ; sometimes /; lit. 'that which precedes') is a psalm or canticle refrain sung responsorially at certain specified points of the Divine Liturgy or ...
is chanted. * On feast days, there are three or more readings from the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
, called Prophecies. * The Litany of Fervent Supplication * The prayer " Vouchsafe, O Lord", is read. * The Litany of Supplication * On major feast days, a Litiy is inserted. The clergy and the cantors process to the narthex or outside while hymns pertaining to the feastare sung. Then the deacon recites a litany with several long petitions, the response to each petition beings ''
Kyrie eleison Kyrie, a transliteration of Greek , vocative case of (''Kyrios''), is a common name of an important prayer of Christian liturgy, also called the Kyrie eleison ( ; ). In the Bible The prayer, "Kyrie, eleison," "Lord, have mercy" derives fro ...
'' ("Lord, Have Mercy") many times. The priest ends with a long prayer invoking the intercessions of the saints and the
Theotokos ''Theotokos'' (Greek: ) is a title of Mary, mother of Jesus, used especially in Eastern Christianity. The usual Latin translations are ''Dei Genitrix'' or ''Deipara'' (approximately "parent (fem.) of God"). Familiar English translations are " ...
. * The Aposticha are chanted. These are verses that teach about the feast day (or on a Saturday evening, Christ's resurrection). * The
Nunc dimittis The Nunc dimittis (), also known as the Song of Simeon or the Canticle of Simeon, is a canticle taken from the second chapter of the Gospel of Luke, verses 29 through 32. Its Latin name comes from its incipit, the opening words, of the Vulgate ...
, the
Canticle A canticle (from the Latin ''canticulum'', a diminutive of ''canticum'', "song") is a hymn, psalm or other Christianity, Christian song of praise with lyrics usually taken from biblical or holy texts. Canticles are used in Christian liturgy. Ca ...
of St. Simeon ("Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace...") (
Luke People *Luke (given name), a masculine given name (including a list of people and characters with the name) *Luke (surname) (including a list of people and characters with the name) *Luke the Evangelist, author of the Gospel of Luke. Also known as ...
), is read. * Then are sung the Apolytikia of the day (or an All-Night Vigil on Saturday night the hymn "Rejoice, O Virgin
Theotokos ''Theotokos'' (Greek: ) is a title of Mary, mother of Jesus, used especially in Eastern Christianity. The usual Latin translations are ''Dei Genitrix'' or ''Deipara'' (approximately "parent (fem.) of God"). Familiar English translations are " ...
"). * On major feast days, the
artoklasia The Lity or Litiyá (Greek: (Liti), from ''litomai'', "a fervent prayer") is a festive religious procession, followed by intercessions, which augments great vespers (or, a few times a year, great compline) in the Eastern Orthodox and Byzantine ...
is performed, at which the priest blesses five loaves of bread which have been prepared in the center of the church, together with
wheat Wheat is a grass widely cultivated for its seed, a cereal grain that is a worldwide staple food. The many species of wheat together make up the genus ''Triticum'' ; the most widely grown is common wheat (''T. aestivum''). The archaeologi ...
,
wine Wine is an alcoholic drink typically made from fermented grapes. Yeast consumes the sugar in the grapes and converts it to ethanol and carbon dioxide, releasing heat in the process. Different varieties of grapes and strains of yeasts are m ...
and
oil An oil is any nonpolar chemical substance that is composed primarily of hydrocarbons and is hydrophobic (does not mix with water) & lipophilic (mixes with other oils). Oils are usually flammable and surface active. Most oils are unsaturated ...
which are later distributed to the faithful. The beginning of
Psalm The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
33 (34) is then sung. * The dismissal is given by the priest. If it is an All-Night Vigil this is a simple blessing by the priest; otherwise, it is the full dismissal sequence. On strict fast days when food and drink are prohibited before vespers, ''e.g.'',
Christmas Eve Christmas Eve is the evening or entire day before Christmas Day, the festival commemorating the birth of Jesus. Christmas Day is observed around the world, and Christmas Eve is widely observed as a full or partial holiday in anticipation ...
, the
Annunciation The Annunciation (from Latin '), also referred to as the Annunciation to the Blessed Virgin Mary, the Annunciation of Our Lady, or the Annunciation of the Lord, is the Christian celebration of the biblical tale of the announcement by the ange ...
when it falls on a weekday of great lent, or
Holy Saturday Holy Saturday ( la, Sabbatum Sanctum), also known as Great and Holy Saturday (also Holy and Great Saturday), the Great Sabbath, Hallelujah Saturday (in Portugal and Brazil), Saturday of the Glory, Sabado de Gloria, and Black Saturday or Easter ...
, Vespers is joined to the
Divine Liturgy Divine Liturgy ( grc-gre, Θεία Λειτουργία, Theia Leitourgia) or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of C ...
, functioning in place of the
typica The Typica ( Slavonic: ''изобразительныхъ', ''Izobrazítel'nykhə) is a part of the Divine Office of Eastern Orthodox and Greek Catholic Churches that is appointed to be read on any day the Liturgy is celebrated with vespers, or ...
as the framework of the hymns of the
Liturgy of the Catechumens Divine Liturgy ( grc-gre, Θεία Λειτουργία, Theia Leitourgia) or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of Co ...
. After the readings from the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
, the
Trisagion The ''Trisagion'' ( el, Τρισάγιον; 'Thrice Holy'), sometimes called by its opening line ''Agios O Theos'', is a standard hymn of the Divine Liturgy in most of the Eastern Orthodox, Western Orthodox, Oriental Orthodox, and Eastern Catholi ...
is chanted, followed by the
Epistle An epistle (; el, ἐπιστολή, ''epistolē,'' "letter") is a writing directed or sent to a person or group of people, usually an elegant and formal didactic letter. The epistle genre of letter-writing was common in ancient Egypt as par ...
and
Gospel Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words an ...
, and the
Divine Liturgy Divine Liturgy ( grc-gre, Θεία Λειτουργία, Theia Leitourgia) or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of C ...
proceeds normally from that point. On these occasions, as at other times when the Gospel is read at vespers, the Little Entrance is made with the
Gospel Book A Gospel Book, Evangelion, or Book of the Gospels (Greek: , ''Evangélion'') is a codex or bound volume containing one or more of the four Gospels of the Christian New Testament – normally all four – centering on the life of Jesus of Nazar ...
instead of the censer. The
Liturgy of the Presanctified Gifts The Liturgy of the Presanctified Gifts is a Byzantine Rite liturgical service which is performed on the weekdays of Great Lent wherein communion is received from Gifts (the Body and Blood of Christ) that are sanctified (consecrated) in advance, h ...
always is similarly combined with Vespers, with the first half of Vespers (up to and including the
Old Testament The Old Testament (often abbreviated OT) is the first division of the Christian biblical canon, which is based primarily upon the 24 books of the Hebrew Bible or Tanakh, a collection of ancient religious Hebrew writings by the Israelites. The ...
readings) making up a significant portion of the service.


East Syriac liturgy

Vespers are known by the
Aramaic The Aramaic languages, short Aramaic ( syc, ܐܪܡܝܐ, Arāmāyā; oar, 𐤀𐤓𐤌𐤉𐤀; arc, 𐡀𐡓𐡌𐡉𐡀; tmr, אֲרָמִית), are a language family containing many varieties (languages and dialects) that originated in ...
or
Syriac Syriac may refer to: *Syriac language, an ancient dialect of Middle Aramaic *Sureth, one of the modern dialects of Syriac spoken in the Nineveh Plains region * Syriac alphabet ** Syriac (Unicode block) ** Syriac Supplement * Neo-Aramaic languages a ...
term ''Ramsha'' in the
East Syriac The East Syriac Rite or East Syrian Rite, also called the Edessan Rite, Assyrian Rite, Persian Rite, Chaldean Rite, Nestorian Rite, Babylonian Rite or Syro-Oriental Rite, is an Eastern Christian liturgical rite that employs the Divine Liturgy ...
liturgy which was used historically in the
Church of the East The Church of the East ( syc, ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ, ''ʿĒḏtā d-Maḏenḥā'') or the East Syriac Church, also called the Church of Seleucia-Ctesiphon, the Persian Church, the Assyrian Church, the Babylonian Church or the Nestorian C ...
and remains in use in Churches descended from it, namely the
Assyrian Church of the East The Assyrian Church of the East,, ar, كنيسة المشرق الآشورية sometimes called Church of the East, officially the Holy Apostolic Catholic Assyrian Church of the East,; ar, كنيسة المشرق الآشورية الرسول ...
, the
Ancient Church of the East The Ancient Church of the East is an Eastern Christian denomination. It branched from the Assyrian Church of the East in 1964, under the leadership of Mar Thoma Darmo (d. 1969). It is one of three Assyrian Churches that claim continuity with the ...
, the
Chaldean Catholic Church , native_name_lang = syc , image = Assyrian Church.png , imagewidth = 200px , alt = , caption = Cathedral of Our Lady of Sorrows Baghdad, Iraq , abbreviation = , type ...
, and the
Syro-Malabar Catholic Church lat, Ecclesia Syrorum-Malabarensium mal, മലബാറിലെ സുറിയാനി സഭ , native_name_lang=, image = St. Thomas' Cross (Chennai, St. Thomas Mount).jpg , caption = The Mar Thoma Nasrani Sl ...
.


Oriental Orthodoxy


Armenian liturgy

The office of vespers Armenian commemorates the hour when “the Son of God descended from the Cross, and was wrapped in the winding sheet, and laid in the tomb.” Vespers is the only service in the Armenian daily office other than the Morning Service which has hymns proper to the commemoration, feast, or tone assigned to it: a vespers hymn after Psalm 142 (or after Gladsome Light if it is appointed for the day) and the “Lifting-up Hymn” after Psalm 121. Vespers undergoes a wide range of changes depending on the liturgical season. The following outline contains only some of these variations. Outline of Armenian Vespers “Blessed is our Lord Jesus Christ. Amen. Our Father...”
Psalm 55 Psalm 55 is the 55th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version, "Give ear to my prayer, O God, and hide not thyself from my supplication". The Book of Psalms forms part of the ketuvim, the third section of the ...
:16 “I cried unto God, and he heard me in the evening...()”; Psalm 55:17 “I waited for my God...()”; “Glory to the Father...Now and always...Amen.”; “And again in peace...”; “Blessing and glory to the Father...Now and always...Amen.”; “Peace to all.” Psalm 86; “Glory to the Father...Now and always...Amen.”; “Glory to you, O God, glory to you. For all things, Lord, glory to you.”; “And again in peace...”; “Blessing and glory...Now and always...Amen.”; “Peace to all.”
Psalm 140 Psalm 140 is the 140th psalm of the biblical Book of Psalms. It is part of the final Davidic collection of psalms, comprising Psalms 138 to 145, which are specifically attributed to David in their opening verses. It describes putting one's tr ...
“Rescue me...(...)”; Psalm 141 “Lord I called unto you...(...)”; Psalm 142 “With my voice I called out unto the Lord...(...)”; “Glory to the Father...Now and always...Amen.” ''At Sunday Vespers (Saturday Evening):'' “Alleluia, Alleluia. Gladsome light...(...)”; Exhortation for the blessing of candles: “Blessed Lord who dwells in the heights...(...)”; Proclamation: “Having assembled...(...)”; Exhortation: “Having assembled...(...)” Vespers Hymn (varies) ''At Sunday Vespers (Saturday Night):'' Proclamation: “Let us all say...(...)”; Exhortation: “We have the intercessions...(...)” ''During Fasts:'' Proclamation: “Let us beseech almighty God...(Aghach`ests`ouk` zamenakaln Astouats...)” ''Otherwise continue here:'' Prayer: “Hear our voices...(...)”; “Holy God...(varies)”; “Glorified and praised ever-virgin...(...)”; Exhortation: “Save us...(...)”; Proclamation: “And again in peace...That the Lord will hearken to the voice of our entreaty...(...)”; “Blessing and Glory to the Father...Now and always...Amen.”; “Peace to all.”
Psalm 121 Psalm 121 is the 121st psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.". In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint a ...
“I lifted my eyes...(...)”; “Glory to the Father...Now and always...Amen.” Hymn After Psalm 121 (varies); Proclamation: “For the peace of the whole world...(...)”; Prayer: “Father compassionate...(...)” ''On fasting days:'' Exhortation: “Almighty Lord...(...)”; Proclamation; Prayer ''On fasting days and lenten days which are not Sundays (Saturday evenings), continue here:'' The Prayer of Manasseh; “Glory to the Father...Now and always...Amen.”; Exhortation; Proclamation; Prayer; “Remember your ministers...(...)”; “Merciful and compassionate God (...)” ''On Sundays (Saturday Evenings) and during the 50 days of Easter:''
Psalm 134 Psalm 134 is the 134th psalm from the Book of Psalms, a part of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament, beginning in English in the King James Version: "Behold, bless ye the , all ye servants of the ". Its Latin title is "Ecce nunc bene ...
: “Now bless the Lord, all you servants of the Lord...(...)”; Psalm 138; Psalm 54; Psalm 86:16-17; “Glory to the Father...Now and always...Amen.”; Proclamation: “Let us entreat...(...)” ''On Sundays:'' Prayer: “King of peace...(...)” ''On Sundays during Eastertide:'' Prayer: “By your all-powerful and joyous resurrection...(...)” ''On Feasts of the Cross:'' Proclamation: “By the holy cross...(...)”; Prayer: “Defend us...(...)” All services conclude with: “Blessed is our Lord Jesus Christ. Amen. Our Father...”


Coptic Orthodox Church

In the Coptic Orthodox Church, Vespers refers to a series of services: # The Vespers Prayer - This is taken from the Canonical Book of Hours. In the liturgical context, the 9th, 11th, 12th and Veil hours are prayed. # The Vespers Praises - This is taken from the Psalmody and is described in greater detail below. # The Vespers Raising of Incense Vespers, as a whole, is an introduction and preparation for the Liturgy, consisting of a collection of prayers, praises and Thanksgiving prayers which request the Lord's blessings upon the sacramental service. The rite of Vespers Praises in the Coptic Orthodox Church is as follows: # The hymn Ⲛⲓⲉⲑⲛⲟⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ (
Psalm 116 Psalm 116 is the 116th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications". It is part of the Egyptian Hallel sequence in the Book of Psalms. In the ...
) # The Fourth
Canticle A canticle (from the Latin ''canticulum'', a diminutive of ''canticum'', "song") is a hymn, psalm or other Christianity, Christian song of praise with lyrics usually taken from biblical or holy texts. Canticles are used in Christian liturgy. Ca ...
(Psalms
148 148 may refer to: *148 (number), a natural number *AD 148, a year in the 2nd century AD *148 BC, a year in the 2nd century BC *148 (album), an album by C418 *148 (Meiktila) Battery Royal Artillery *148 (New Jersey bus) 148 may refer to: *148 (numb ...
, 149,
150 150 may refer to: *150 (number), a natural number *AD 150, a year in the 2nd century AD *150 BC, a year in the 2nd century BC *150 Regiment RLC *Combined Task Force 150 See also * List of highways numbered 150 The following highways are numbered ...
) # The Psali for the day (each day of the week has its own Psali) # The
Theotokion A Theotokion (; pl. ) is a hymn to Mary the Theotokos (), which is read or chanted (troparion or sticheron) during the canonical hours and Divine Liturgy of the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches, as well as in the praises of the Orie ...
for the day (each day of the week has its own
Theotokion A Theotokion (; pl. ) is a hymn to Mary the Theotokos (), which is read or chanted (troparion or sticheron) during the canonical hours and Divine Liturgy of the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches, as well as in the praises of the Orie ...
) # The Lobsh or Explanation of the
Theotokion A Theotokion (; pl. ) is a hymn to Mary the Theotokos (), which is read or chanted (troparion or sticheron) during the canonical hours and Divine Liturgy of the Eastern Orthodox and Eastern Catholic churches, as well as in the praises of the Orie ...
# The reading of the
Antiphonary An antiphonary or antiphonal is one of the liturgical books intended for use (i.e. in the liturgical choir), and originally characterized, as its name implies, by the assignment to it principally of the antiphons used in various parts of the ...
# On Sunday, Monday and Tuesday: The Conclusion of the Adam Theotokia # On Wednesday, Friday, Saturday, Sunday: The Conclusion of the Batos Theotokia # Ⲥⲱⲑⲓⲥ ⲁⲙⲏⲛ (Saved Amen.) #
The Lord's Prayer The Lord's Prayer, also called the Our Father or Pater Noster, is a central Christian prayer which Jesus taught as the way to pray. Two versions of this prayer are recorded in the gospels: a longer form within the Sermon on the Mount in the Gosp ...
The rite of Vespers Raising of Incense in the Coptic Orthodox Church is as follows: # The Thanksgiving Prayer - As with all Coptic Orthodox services, Vespers first thanks God "for everything, concerning everything, and in everything" # Minor Circuit of Incense and Three Inaudible Litanies # The Verses of the Cymbals # The
Litany Litany, in Christian worship and some forms of Judaic worship, is a form of prayer used in services and processions, and consisting of a number of petitions. The word comes through Latin ''litania'' from Ancient Greek λιτανεία (''litan ...
for the Departed # Major Circuit of Incense # Graciously Accord O Lord... # The
Trisagion The ''Trisagion'' ( el, Τρισάγιον; 'Thrice Holy'), sometimes called by its opening line ''Agios O Theos'', is a standard hymn of the Divine Liturgy in most of the Eastern Orthodox, Western Orthodox, Oriental Orthodox, and Eastern Catholi ...
# The Doxologies - commemorating the saints of the church and the liturgical season of the church # The Creed # The Prayer of Ⲫⲛⲟⲩϯ ⲛⲁⲓ ⲛⲁⲛ (O God have mercy upon us...) # The Prayer for the Gospel # The Reading of the Psalm and Gospel # The Absolution, Conclusion, and Blessing


Indian Orthodox Church and Syriac Orthodox Church

In the
Indian Orthodox Church The Malankara Orthodox Syrian Church (MOSC) also known as the Indian Orthodox Church (IOC) or simply as the Malankara Church, is an autocephalous Oriental Orthodox church headquartered in Devalokam, near Kottayam, India. The church serves ...
, Vespers (Ramsho) is one of the canonical hours given in the
Shehimo Shehimo ( syr, , ml, ഷഹീമോ; English language, English: Book of Common Prayer, also spelled Sh'himo) is the West Syriac Rite, West Syriac Christian breviary of the Syriac Orthodox Church and the West Syriac Rite, West Syriac Saint Tho ...
.


In other Christian churches and religious bodies

Since its inception, the
Anglican communion The Anglican Communion is the third largest Christian communion after the Roman Catholic and Eastern Orthodox churches. Founded in 1867 in London, the communion has more than 85 million members within the Church of England and other ...
has maintained an evening office, which is called evening prayer (or ''evensong''). There are prescribed forms of the service in the Anglican
prayer book A prayer book is a book containing prayers and perhaps devotional readings, for private or communal use, or in some cases, outlining the liturgy of religious services. Books containing mainly orders of religious services, or readings for them are ...
. A similar form of the service is found in the
Vespers Vespers is a service of evening prayer, one of the canonical hours in Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Catholic Church, Catholic (both Latin liturgical rites, Latin and Eastern Catholic Churches, Eastern), Lutheranism, Lutheran, and Anglican ...
section of
The Lutheran Hymnal ''The Lutheran Hymnal'' (''TLH'') is one of the official hymnals of the Lutheran Church–Missouri Synod (LCMS). Published in 1941 by Concordia Publishing House in St. Louis, Missouri, it was the denomination's second official English-langua ...
. The ''
Anglican Breviary The ''Anglican Breviary'' is the Anglican edition of the Divine Office translated into English, used especially by Anglicans of Anglo-Catholic churchmanship. It is based on the ''Roman Breviary'' as it existed prior to both the Second Vatican Cou ...
'' contains Vespers in English according to the pre-1970 Roman Rite. For information on that service, see above, as in the Roman breviary. The Liberal Catholic Rite also includes Vespers, including the Te Deum as an alternative to the Magnificat. Daily office books that conform to the historic structure of Vespers have also been published by the Pilgrim Press ( The New Century Psalter) and Westminster John Knox Press (Book of Common Worship Daily Prayer). Both publishing houses are affiliated with churches in the
Reformed tradition Calvinism (also called the Reformed Tradition, Reformed Protestantism, Reformed Christianity, or simply Reformed) is a major branch of Protestantism that follows the Christian theology, theological tradition and forms of Christianity, Christ ...
. From its traditional usage, the term ''vespers'' has come to be used more broadly for various evening services of other churches, some of which model their evening services on the traditional Latin Catholic form.
Presbyterians Presbyterianism is a part of the Reformed tradition within Protestantism that broke from the Roman Catholic Church in Scotland by John Knox, who was a priest at St. Giles Cathedral (Church of Scotland). Presbyterian churches derive their nam ...
and Methodists, as well as congregationalist religious bodies such as
Unitarian Universalism Unitarian Universalism (UU) is a liberal religion characterized by a "free and responsible search for truth and meaning". Unitarian Universalists assert no creed, but instead are unified by their shared search for spiritual growth, guided by a ...
, often include congregational singing, readings, and a period of silent meditation, contemplation, or prayer. Some regular community vespers services are completely areligious (or at least are not sponsored by any church) and serve simply as a time for quiet contemplation in the evening hours. In addition, during the 19th and early 20th centuries, synagogues in the Classical Reform tradition sometimes referred to their Friday evening worship services as "vespers". Nowadays, such services are instead called ''kabbalat shabbat'', which means "welcoming the Sabbath".


Historical development

''This section incorporates information from the Catholic Encyclopedia of 1917. References to
psalms The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
follow the numbering system of the
Septuagint The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond th ...
, and said in the
Latin Latin (, or , ) is a classical language belonging to the Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally a dialect spoken in the lower Tiber area (then known as Latium) around present-day Rome, but through the power of the ...
of the
Vulgate The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels u ...
.''


Origins

From the time of the
early Church Early Christianity (up to the First Council of Nicaea in 325) spread from the Levant, across the Roman Empire, and beyond. Originally, this progression was closely connected to already established Jewish centers in the Holy Land and the Jewish ...
, the practice of seven fixed prayer times have been taught; in ''
Apostolic Tradition The ''Apostolic Tradition'' (or ''Egyptian Church Order'') is an early Christian treatise which belongs to the genre of the ancient Church Orders. It has been described to be of "incomparable importance as a source of information about church lif ...
'', Hippolytus instructed Christians to pray seven times a day "on rising, at the lighting of the evening lamp, at bedtime, at midnight" and "the third, sixth and ninth hours of the day, being hours associated with Christ's Passion." Before the fourth century allusions to the evening prayer are found in the earlier Fathers, Clement I of Rome (''Clemens Romanus''), St. Ignatius,
Clement of Alexandria Titus Flavius Clemens, also known as Clement of Alexandria ( grc , Κλήμης ὁ Ἀλεξανδρεύς; – ), was a Christian theologian and philosopher who taught at the Catechetical School of Alexandria. Among his pupils were Origen and ...
,
Tertullian Tertullian (; la, Quintus Septimius Florens Tertullianus; 155 AD – 220 AD) was a prolific early Christian author from Carthage in the Roman province of Africa. He was the first Christian author to produce an extensive corpus of L ...
,
Origen Origen of Alexandria, ''Ōrigénēs''; Origen's Greek name ''Ōrigénēs'' () probably means "child of Horus" (from , "Horus", and , "born"). ( 185 – 253), also known as Origen Adamantius, was an Early Christianity, early Christian scholar, ...
, the Canons of St. Hippolytus, St. Cyprian. Vespers is, therefore, together with
Vigil A vigil, from the Latin ''vigilia'' meaning ''wakefulness'' (Greek: ''pannychis'', or ''agrypnia'' ), is a period of purposeful sleeplessness, an occasion for devotional watching, or an observance. The Italian word ''vigilia'' has become genera ...
, the most ancient Office known in the Church. The
Rule of St. Benedict The ''Rule of Saint Benedict'' ( la, Regula Sancti Benedicti) is a book of precepts written in Latin in 516 by St Benedict of Nursia ( AD 480–550) for monks living communally under the authority of an abbot. The spirit of Saint Benedict's Ru ...
was written about 530–43. Much earlier than this we find an evening Office corresponding to both that of Vespers and that of Compline. Its name varies.
John Cassian John Cassian, also known as John the Ascetic and John Cassian the Roman ( la, Ioannes Eremita Cassianus, ''Ioannus Cassianus'', or ''Ioannes Massiliensis''; – ), was a Christian monk and theologian celebrated in both the Western and Eastern c ...
calls it ''Vespertina synaxis'', or ''Vespertina solemnitas''. Benedict used the name ''vespera'' which has prevailed, whence the French word ''vêpres'' and the English vespers. The name, however, by which it was most widely known during that period was ''Lucernalis'' or ''Lucernaria hora''. It was so called because at this hour candles were lit, not only to give light, but also for symbolical purposes. The "''Peregrinatio''", the date of which is probably the 4th century, gives the liturgical order as practised at
Jerusalem Jerusalem (; he, יְרוּשָׁלַיִם ; ar, القُدس ) (combining the Biblical and common usage Arabic names); grc, Ἱερουσαλήμ/Ἰεροσόλυμα, Hierousalḗm/Hierosóluma; hy, Երուսաղեմ, Erusałēm. i ...
. The author states that this Office took place at the tenth hour (four o'clock in the evening); it is really the ''Office des lumières'', i.e. of the lights; it was celebrated in the
Church of the Holy Sepulchre The Church of the Holy Sepulchre, hy, Սուրբ Հարության տաճար, la, Ecclesia Sancti Sepulchri, am, የቅዱስ መቃብር ቤተክርስቲያን, he, כנסיית הקבר, ar, كنيسة القيامة is a church i ...
; all the lamps and torches of the church were lighted, making, as the author says, "an infinite light". In the "
Antiphonary of Bangor The Antiphonary of Bangor (Antiphonarium Monasterii Benchorensis) is an ancient Latin manuscript, supposed to have been originally written at Bangor Abbey in modern-day Northern Ireland. History A thin manuscript volume of 36 leaves, it is the ...
", an Irish document of the 6th century, Vespers are called ''hora duodecima'', which corresponds to six o'clock in the evening, or ''hora incensi'', or again ''ad cereum benedicendum''. All these names are interesting to note. The ''hora incensi'' recalls the custom of burning incense at this hour, while at the same time the candles were lighted. The ceremony of the lights at Vespers was symbolic and very solemn. Vespers, then, was the most solemn office of the day and was composed of the psalms called ''Lucernales'' (Psalm 140 is called ''psalmus lucernalis'' by the
Apostolic Constitutions The ''Apostolic Constitutions'' or ''Constitutions of the Holy Apostles'' (Latin: ''Constitutiones Apostolorum'') is a Christian collection divided into eight books which is classified among the Church Orders, a genre of early Christian litera ...
). Cassian describes this Office as it was celebrated by the
monk A monk (, from el, μοναχός, ''monachos'', "single, solitary" via Latin ) is a person who practices religious asceticism by monastic living, either alone or with any number of other monks. A monk may be a person who decides to dedica ...
s of
Egypt Egypt ( ar, مصر , ), officially the Arab Republic of Egypt, is a transcontinental country spanning the northeast corner of Africa and southwest corner of Asia via a land bridge formed by the Sinai Peninsula. It is bordered by the Mediter ...
and says they recited twelve psalms as at the
vigil A vigil, from the Latin ''vigilia'' meaning ''wakefulness'' (Greek: ''pannychis'', or ''agrypnia'' ), is a period of purposeful sleeplessness, an occasion for devotional watching, or an observance. The Italian word ''vigilia'' has become genera ...
(
matins Matins (also Mattins) is a canonical hour in Christian liturgy, originally sung during the darkness of early morning. The earliest use of the term was in reference to the canonical hour, also called the vigil, which was originally celebrated by ...
). Then two lessons were read as at vigils, one from the Old, and the other from the
New Testament The New Testament grc, Ἡ Καινὴ Διαθήκη, transl. ; la, Novum Testamentum. (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus, as well as events in first-century Christ ...
. Each psalm was followed by a short prayer. Cassian says the Office was recited towards five or six o'clock and that all the lights were lit. The use of incense, candles, and other lights would seem to suggest the
Jewish Jews ( he, יְהוּדִים, , ) or Jewish people are an ethnoreligious group and nation originating from the Israelites Israelite origins and kingdom: "The first act in the long drama of Jewish history is the age of the Israelites""The ...
rites which accompanied the evening sacrifice (
Exodus Exodus or the Exodus may refer to: Religion * Book of Exodus, second book of the Hebrew Torah and the Christian Bible * The Exodus, the biblical story of the migration of the ancient Israelites from Egypt into Canaan Historical events * Ex ...
29:39;
Numbers A number is a mathematical object used to count, measure, and label. The original examples are the natural numbers 1, 2, 3, 4, and so forth. Numbers can be represented in language with number words. More universally, individual numbers can ...
28:4; Psalm 140:2;
Daniel Daniel is a masculine given name and a surname of Hebrew origin. It means "God is my judge"Hanks, Hardcastle and Hodges, ''Oxford Dictionary of First Names'', Oxford University Press, 2nd edition, , p. 68. (cf. Gabriel—"God is my strength" ...
9:21;
1 Chronicles The Book of Chronicles ( he, דִּבְרֵי־הַיָּמִים ) is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third sect ...
23:30). It may thus be seen that the ''Lucernarium'' was, together with Vigil, the most important part of the Offices of the day, being composed of almost the same elements as the latter, at least in certain regions. Its existence in the fourth century is also confirmed by St. Augustine,
St. Ambrose Ambrose of Milan ( la, Aurelius Ambrosius; ), venerated as Saint Ambrose, ; lmo, Sant Ambroeus . was a theologian and statesman who served as Bishop of Milan from 374 to 397. He expressed himself prominently as a public figure, fiercely promot ...
, St. Basil,
St. Ephraem Ephrem the Syrian ( syc, ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ, Mār ʾAp̄rêm Sūryāyā, ; grc-koi, Ἐφραὶμ ὁ Σῦρος, Efrém o Sýros; la, Ephraem Syrus; am, ቅዱስ ኤፍሬም ሶርያዊ; ), also known as Saint Ephrem, Saint ...
, and, a little later, by several councils in
Gaul Gaul ( la, Gallia) was a region of Western Europe first described by the Romans. It was inhabited by Celtic and Aquitani tribes, encompassing present-day France, Belgium, Luxembourg, most of Switzerland, parts of Northern Italy (only during ...
and Spain, and by the various Monastery, monastic rules.


In the 6th century

In the sixth century the Office of Vespers in the Latin Church was almost the same as it has been throughout the Middle Ages and up to the present day. In a document of unquestionable authority of that period the Canonical hours, Office is described as follows: The evening hour, or ''vespertina synaxis'', is composed of four
psalm The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
s, a ''capitulum'', a response, a
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
, a versicle, a
canticle A canticle (from the Latin ''canticulum'', a diminutive of ''canticum'', "song") is a hymn, psalm or other Christianity, Christian song of praise with lyrics usually taken from biblical or holy texts. Canticles are used in Christian liturgy. Ca ...
from the
Gospel Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words an ...
, litany (''Kyrie, Kyrie eleison, Christe eleison''), ''The Lord's Prayer, Pater'' with the ordinary finale, ''oratio'', or prayer, and dismissal (''Rule of St. Benedict, Regula Sancti Benedicti'', xvii). The
psalm The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
s recited are taken from the series of psalms from Pss. 109 to 147 (with the exception of the groups 117 to 127 and 133 to 142); Pss. 138, 143, 144 are each divided into two portions, whilst the Pss. 115 and 116 are united to form one. This disposition is almost the same as that of the "''Ordo Romanus''", except that the number of psalms recited is five instead of four. They are taken, however, from the series 109 to 147. Here, too, we find the ''capitulum'', versicle, and canticle of the "''
Magnificat The Magnificat (Latin for "
y soul Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
magnifies
he Lord He or HE may refer to: Language * He (pronoun), an English pronoun * He (kana), the romanization of the Japanese kana へ * He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets * He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
) is a canticle, also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and, in the Eastern Christianity, Byzantine tradition, the Ode of the Theotokos (). It is traditionally incorporated ...
''". The
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
is a more recent introduction in the Roman Vespers; the finale (litanies, ''Pater'', versicles, prayers) seems all to have existed from this epoch as in the Benedictine ''cursus''. Like the other hours, therefore, Vespers is divided into two parts; the psalmody, or singing of the psalms, forming the first part, and the ''capitulum'' and ''formulæ'' the second. Vesper time varied according to the season between the tenth hour (4 p.m.) and the twelfth (6 p.m.). As a matter of fact it was no longer the evening hour, but the sunset hour, so that it was celebrated before the day had departed and consequently before there was any necessity for artificial light (''Regula S. Benedicti'', xli). This is a point to be noted, as it was an innovation. Before this epoch this evening ''synaxis'' was celebrated with all the torches alight. The reason of this is that St Benedict introduced in the cursus, another hour—that of Compline—which was prescribed to be celebrated in the evening, and which might be considered as a kind of doubling of the Office of Lucernarium.


Office of Vespers in the Middle Ages: variations

As has already been remarked, the institution of the office of
compline Compline ( ), also known as Complin, Night Prayer, or the Prayers at the End of the Day, is the final prayer service (or office) of the day in the Christian tradition of canonical hours, which are prayed at fixed prayer times. The English wo ...
transformed the ''lucernarium'' by taking from it something of its importance and symbolism, the latter at the same time losing its original sense. St. Benedict called it only ''Vespera'', the name which has prevailed over that of ''lucernarium'' (''cf.'' Ducange, "''Glossarium med. et inf. lat.''", ''s.v. Vesperae''). The Gallican rite, Gallican liturgy, the Mozarabic Rite, Mozarabic Liturgy, and, to a certain extent, the Ambrosian rite, Milanese, have preserved the ''lucernarium'' (''cf.'' Bäumer-Biron, l. c., 358). The Eastern Orthodox Church retains the "''Lumen hilare''" and some other traces of the ancient ''lucernarium'' in the offices of vespers and compline (''cf.'' Smith, "Dict. Christ. Antiq.", ''s.v.'' Office, Divine). In the Rule of Columbanus, St. Columbanus, dated about 590, Vespers still has twelve psalms, amongst which are Pss. cxii and cxiii, the Gradual psalms, Pss. cxix ''sqq.'' (''cf.'' Gougaud, "''Les chrétientés celtiques''", 309; "''Dict. d'arch. chrét. et de liturgie''", ''s.v. Celtique'', 3015). The "
Antiphonary of Bangor The Antiphonary of Bangor (Antiphonarium Monasterii Benchorensis) is an ancient Latin manuscript, supposed to have been originally written at Bangor Abbey in modern-day Northern Ireland. History A thin manuscript volume of 36 leaves, it is the ...
", a document of Ireland, Irish origin, gives for vespers Ps. cxii and also the "''Gloria in Excelsis''". For modifications since the 12th century, ''cf.'' Bäumer-Biron, l. c., II, 54 ''sqq.''


Changes as of 1917

The decree "''Divino afflatu''" (November 1, 1911) involves important changes in the old
Roman Rite The Roman Rite ( la, Ritus Romanus) is the primary liturgical rite of the Latin Church, the largest of the ''sui iuris'' particular churches that comprise the Catholic Church. It developed in the Latin language in the city of Rome and, while dist ...
office. There is an entire rearrangement of the
psalm The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
s (see
Reform of the Roman Breviary by Pope Pius X The reform of the Roman Breviary by Pope Pius X was promulgated by that Pope with the apostolic constitution ''Divino afflatu'' of 1 November 1911. The Roman Breviary is the title of the book obligatorily used for celebrating the Roman Rite ...
) with new ones appointed for each day of the week. These psalms are to be recited with their
antiphon An antiphon (Greek ἀντίφωνον, ἀντί "opposite" and φωνή "voice") is a short chant in Christian ritual, sung as a refrain. The texts of antiphons are the Psalms. Their form was favored by St Ambrose and they feature prominently ...
s, not only at the ''Office de tempore'' (Sundays and ''Feria, feriæ'') but also on religious festival, feasts of a lesser rite than doubles of the second class, that is to say, on simples, semidoubles (double minors), and double majors. On feasts which are doubles of the second class and a fortiori of the first class, as well as on feasts of the
Blessed Virgin Mary Mary; arc, ܡܪܝܡ, translit=Mariam; ar, مريم, translit=Maryam; grc, Μαρία, translit=María; la, Maria; cop, Ⲙⲁⲣⲓⲁ, translit=Maria was a first-century Jews, Jewish woman of Nazareth, the wife of Saint Joseph, Jose ...
, the Holy Angels, and Twelve Apostles, Apostles, the psalms are proper to the feast as heretofore. On all feasts, of whatever rite, the second part of vespers, that is, the ''capitulum'',
hymn A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn'' ...
,
antiphon An antiphon (Greek ἀντίφωνον, ἀντί "opposite" and φωνή "voice") is a short chant in Christian ritual, sung as a refrain. The texts of antiphons are the Psalms. Their form was favored by St Ambrose and they feature prominently ...
of the "''
Magnificat The Magnificat (Latin for "
y soul Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
magnifies
he Lord He or HE may refer to: Language * He (pronoun), an English pronoun * He (kana), the romanization of the Japanese kana へ * He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets * He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
) is a canticle, also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and, in the Eastern Christianity, Byzantine tradition, the Ode of the Theotokos (). It is traditionally incorporated ...
''", is taken from the Sanctorale. On semi-doubles and those of a lesser rite the suffrages are now reduced to a single antiphon and orison which is common to all the saints heretofore commemorated, whilst the preces ("''Psalm 51, Miserere''" and versicles) formerly imposed on the greater feriæ are now suppressed.


Structure: 1917–1969

The office of Vespers in general use before 1970 continues to be used today by those adhering to the Roman Rite as in 1962 or to earlier versions. The structure of Vespers prior to 1970 is as follows: * Vespers begins with the singing or chanting of the opening versicles ''Deus, in adiutorium meum intende. Domine, ad adiuvandum me festina. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amen. Alleluia.'' (O God, come to my assistance. O Lord, make haste to help me. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, both now and ever, and unto ages of ages. Amen. Alleluia.) From Septuagesima until Easter, ''Laus tibi Domine, Rex aeternae gloriae'' (Praise be to Thee O Lord, King of eternal glory) replaces ''Alleluia''. * Five
psalms The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
are sung, each concluding with the doxology
Gloria Patri The Gloria Patri, also known as the Glory Be to the Father or, colloquially, the Glory Be, is a doxology, a short hymn of praise to God in various Christian liturgies. It is also referred to as the Minor Doxology ''(Doxologia Minor)'' or Lesser D ...
. Each psalm is preceded and followed with an
antiphon An antiphon (Greek ἀντίφωνον, ἀντί "opposite" and φωνή "voice") is a short chant in Christian ritual, sung as a refrain. The texts of antiphons are the Psalms. Their form was favored by St Ambrose and they feature prominently ...
. * The Little Chapter, a short biblical verse, is read. * The hymn, which varies according to season and feast, is sung, followed by its versicle and response. * The ''
Magnificat The Magnificat (Latin for "
y soul Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
magnifies
he Lord He or HE may refer to: Language * He (pronoun), an English pronoun * He (kana), the romanization of the Japanese kana へ * He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets * He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
) is a canticle, also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and, in the Eastern Christianity, Byzantine tradition, the Ode of the Theotokos (). It is traditionally incorporated ...
'', preceded and followed with an
antiphon An antiphon (Greek ἀντίφωνον, ἀντί "opposite" and φωνή "voice") is a short chant in Christian ritual, sung as a refrain. The texts of antiphons are the Psalms. Their form was favored by St Ambrose and they feature prominently ...
, is then sung. * The preces are then said on certain greater ferias. * The collect of the day is said, followed by commemorations of any concurring feasts according to the rubrics. * If Compline does not immediately follow, Vespers may end with the seasonal Marian Antiphon. * The office is frequently followed by
Benediction of the Blessed Sacrament Benediction of the Blessed Sacrament, also called Benediction with the Blessed Sacrament or the Rite of Eucharistic Exposition and Benediction, is a devotional ceremony, celebrated especially in the Roman Catholic Church, but also in some other Ch ...
.


Symbolism: the hymns

Notwithstanding the changes brought about in the course of time, Vespers still remains the great and important Office of the evening. As already pointed out, it recalls the ''sacrificium vespertinum'' of the Torah, Old Law. In the same manner as the night is consecrated to God by the Office of the
Vigil A vigil, from the Latin ''vigilia'' meaning ''wakefulness'' (Greek: ''pannychis'', or ''agrypnia'' ), is a period of purposeful sleeplessness, an occasion for devotional watching, or an observance. The Italian word ''vigilia'' has become genera ...
, so also is the end of the day by Vespers. It terminates, as Matins formerly terminated, and Lauds at present terminates, by a lection, or reading, from the
Gospel Gospel originally meant the Christian message ("the gospel"), but in the 2nd century it came to be used also for the books in which the message was set out. In this sense a gospel can be defined as a loose-knit, episodic narrative of the words an ...
, or ''canticum evangelii'', which, for Vespers, is always the "''
Magnificat The Magnificat (Latin for "
y soul Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
magnifies
he Lord He or HE may refer to: Language * He (pronoun), an English pronoun * He (kana), the romanization of the Japanese kana へ * He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets * He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
) is a canticle, also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and, in the Eastern Christianity, Byzantine tradition, the Ode of the Theotokos (). It is traditionally incorporated ...
''". This is one of the characteristic traits of Vespers, one of the liturgical elements which this particular Office has retained in almost all regions and at all times. There are, however, a few exceptions, as in some liturgies the "''Magnificat''" is sung at Lauds (''cf.'' Cabrol in "''Dict. d'arch. et de liturgie''", ''s.v. Cantiques évangéliques''). This place of honour accorded so persistently to the Magnificat, canticle of Mary from such remote antiquity is but one of the many, and of the least striking, proofs of the devotion which has always been paid to the
Blessed Virgin Mary Mary; arc, ܡܪܝܡ, translit=Mariam; ar, مريم, translit=Maryam; grc, Μαρία, translit=María; la, Maria; cop, Ⲙⲁⲣⲓⲁ, translit=Maria was a first-century Jews, Jewish woman of Nazareth, the wife of Saint Joseph, Jose ...
in the Church. The psalms used at Vespers have been selected, from time immemorial, from Pss. cix to cxlvii, with the exception of Ps. cxviii, which on account of its unusual length does not square with the others, and is consequently ordinarily divided up into parts and recited at the little hours. Pss. i to cviii are consecrated to Matins and Lauds, whilst the three last psalms, cxlviii to cl, belong invariably to Lauds. The series of hymns consecrated to Vespers in the Roman Breviary also form a class apart and help to give us some hints as to the symbolism of this Canonical hours, hour. The hymns are very ancient, dating probably, for the most part, from the 6th century. They have this particular characteristic—they are all devoted to the praise of one of the days of the Creation as described in the Genesis creation narrative, according to the day of the week, thus: #the first, "''Lucis creator optime''", on Sunday, to the creation of light; #the second, "''Immense coeli Conditor''" on Monday, to the separation of the earth and the waters; #the third, "''Telluris alme Conditor''", on Tuesday, to the creation of the plants; #the fourth, "''Caeli Deus sanctissime''",, on Wednesday, to the creation of the sun and moon; #the fifth, "''Magnae Deus potentiae''", on Thursday, to the creation of the fish; #the sixth, "''Hominis supernae Conditor''",, on Friday, to the creation of the beasts of the earth; #Saturday is an exception, the hymn, "''Iam sol recedit igneus''",, on that day being in honour of the Blessed Trinity, because of the Office of Sunday then commencing.


Solemn Vespers before the Second Vatican Council

On weekdays that are not major feasts Vespers features hardly any ceremonies and the celebrant wears the usual choir dress. However, on Sundays and greater feasts Vespers may be solemn. Solemn Vespers differ in that the celebrant wears the cope, he is assisted by assistants also in copes, incense is used, and two acolytes, a thurifer, and at least one master of ceremonies are needed. On ordinary Sundays only two assistants are needed while on greater feasts four or six assistants may be used. The celebrant and assistants vest in the surplice and the cope, which is of the color of the day. The celebrant sits at the sedile, in front of which is placed a lectern, covered with a cloth in the color of the day. The assistants sit on benches or stools facing the altar, or if there are two assistants, they may sit at the sedile next to the celebrant (the first assistant in the place of the deacon and the second assistant in place of the subdeacon). The celebrant and assistants follow the acolytes into the church wearing the biretta. Upon arriving in the sanctuary the acolytes place their candles on the lowest altar step, after which they are extinguished. The celebrant and assistants kneel on the lowest step and recite the ''Aperi Domine'' silently, after which they go to their places and recite the ''Pater noster'' and ''Ave Maria'' silently. A curious practice which exists from ancient times is the intoning of the antiphons and
psalms The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived ...
to the celebrant. The rubrics presuppose that the first assistant or cantors will intone all which the celebrant must sing by singing it to him first in a soft voice after which the celebrant sings it again aloud. The five antiphons and psalms are sung with the first assistant intoning the antiphons and the cantors intoning the psalms. During the singing of the psalms all sit. After the psalms, the acolytes relight their candles and carry them to each side of the lectern for the chapter. The assistants follow, standing facing each other in front of the lectern. The celebrant then sings the chapter, after which all return to their places. The first assistant intones the hymn to the celebrant, and all stand while the hymn is sung. The first assistant intones the ''
Magnificat The Magnificat (Latin for "
y soul Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or sevent ...
magnifies
he Lord He or HE may refer to: Language * He (pronoun), an English pronoun * He (kana), the romanization of the Japanese kana へ * He (letter), the fifth letter of many Semitic alphabets * He (Cyrillic), a letter of the Cyrillic script called ''He'' ...
) is a canticle, also known as the Song of Mary, the Canticle of Mary and, in the Eastern Christianity, Byzantine tradition, the Ode of the Theotokos (). It is traditionally incorporated ...
'' to the celebrant, who sings the first line aloud. The celebrant and the first two assistants go to altar, and the altar is then incensed as at Mass (liturgy), Mass while the first two assistants hold the ends of the cope. Other altars in the church may be incensed as well. The first assistant then incenses the celebrant, after which the thurifer incenses the others as at Mass. If there are commemorations, the acolytes and assistants again go to the lectern as described above for the chapter. The choir sings the antiphons, the cantors sing the versicles, and the celebrant sings the collects. After all commemorations, the celebrant sings ''Dominus vobiscum'', the cantor sings ''Benedicamus Domino'', and the celebrant sings ''Fidelium animae...''. The Marian antiphon is said in the low voice. Especially in English-speaking countries,
Benediction of the Blessed Sacrament Benediction of the Blessed Sacrament, also called Benediction with the Blessed Sacrament or the Rite of Eucharistic Exposition and Benediction, is a devotional ceremony, celebrated especially in the Roman Catholic Church, but also in some other Ch ...
often follows Solemn Vespers.


Musical settings

The psalms and hymns of the Vespers service have attracted the interest of many composers, including Claudio Monteverdi, Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus Mozart, and Anton Bruckner. (Sergei Rachmaninoff's "All-Night Vigil (Rachmaninoff), Vespers" is really a setting of the Eastern Orthodox
all-night vigil The All-night vigil is a service of the Eastern Orthodox and Byzantine Catholic churches consisting of an aggregation of the canonical hours of Compline (in Greek usage only), Vespers (or, on a few occasions, Great Compline), Matins, and the First H ...
; calling it "Vespers" was an error in judgement made by a translator.)


See also

*Hymnwriter *Agni Parthene *Blazhen Muzh *Jewish services#Ma'ariv/Arvit (evening prayers) *Maghrib prayer (equivalent Islamic prayer at sunset) *Ramsha *Sacred music


References


External links


The text of Vespers for today's date (Roman Catholic)

The Roman Catholic General Instruction for the Liturgy of the Hours

An explanation of First Vespers

Vespers in the Orthodox Church

Sunday Vespers in Latin and with Gregorian chant (Ordinary Form of the Roman Rite)

An Order for Methodist Evening Prayer
(PDF)

{{Authority control Liturgy of the Hours Eastern Christian liturgies Catholic liturgy Christian liturgical music Major hours Evening